– Chị dâu, em không hiểu chị đang nói gì. Xin chị cho bọn em một cơ hội sửa sai.
– Học được cách cầu xin tôi rồi à? Nhưng mà cô đã từng buông tha cho tôi chưa?
Tôi khẽ nhếch môi cười, nhẹ nhàng khuấy cốc cà phê trước mặt.
– Khi mẹ tôi bệnh nặng, cần tiền gấp, cô lén lấy trộm tiền của tôi rồi nhất quyết đòi đi du học. Nhưng thực chất cô chỉ đến một nơi khác để ăn chơi, hưởng thụ. Lúc đó cô có từng nghĩ đến sự khốn khổ của tôi không?
Môi cô ta mấp máy, nhưng rất lâu cũng chẳng nói nên lời.
– Tôi đến tiền lo tang lễ cho mẹ còn không có. Vậy mà cô xúi Bùi Hàng trộm vàng bạc, trang sức của tôi chỉ để mua một cái túi hàng hiệu. Cô quên hết rồi sao? Chút khổ hiện tại của cô tính là cái thá gì?
Tôi siết chặt cốc cà phê trong tay, cố gắng kiềm chế để không hắt thẳng vào mặt cô ta.
– Cô cố tình giấu chìa khóa xe, giấu chứng minh thư và cả điện thoại của tôi. Tôi thậm chí còn không được gặp mẹ lần cuối. Khi tôi bảo Bùi Hàng đi dự tang lễ thay, cô lại ở nhà giả vờ ốm để giữ Bùi Hàng lại. Lúc đó cô có từng nghĩ đến cảm xúc của tôi không?
Cuối cùng khi tôi tìm lại được đồ bị giấu, cô ta trốn sau lưng Bùi Hàng, tỏ vẻ đáng thương, nói chỉ là đùa giỡn với tôi chút thôi, không ngờ sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng.
Điện thoại của tôi có hơn ba mươi cuộc gọi nhỡ từ bố. Tôi vừa bấm máy thì đã nghe tiếng bố khóc nấc trong điện thoại:
– Giang Tuyết… mẹ con mất rồi
Đó là lần duy nhất tôi không thể kiềm chế mà tát cô ta một cái. Thế nhưng Bùi Hàng lại đau lòng, bắt tôi phải xin lỗi. Ngay cả khi sau đó hắn biết mẹ tôi thật sự đã mất, hắn cũng chỉ bị bố mắng một trận, rồi mọi thứ lại trở về như cũ. Trong tang lễ của mẹ, tôi gọi Bùi Hàng đến. Bùi Du đến mà mặt mũi đỏ bừng vì xấu hổ.
– Nhưng Tiểu Du bị bệnh… Anh chỉ có một đứa em gái này thôi, sao anh có thể bỏ mặc nó được…
Mười phút trước, rõ ràng Bùi Du còn khỏe mạnh, vậy mà vừa nghe đến chuyện đi dự đám tang thì lập tức “phát bệnh”. Nghe đã thấy nực cười.
– Giang Tuyết, em là chị dâu của con bé, chẳng thể nhẫn nại và bao dung với nó hơn à?
Câu “chị dâu như mẹ” đã trở thành xiềng xích trói buộc tôi trong gia đình này.
– À, còn một chuyện nữa tôi quên chưa nói. Đứa con trong bụng Lưu Giai Giai… không thể nào là của Bùi Hàng được.
Tôi thản nhiên rút ra một tập hồ sơ, đặt xuống bàn.
– Bùi Hàng vô sinh. Đây là chẩn đoán của bệnh viện.
Tôi nhấp một ngụm cà phê, mỉm cười nhìn gương mặt biến sắc của Bùi Du. Chẩn đoán đó là giả. Nhưng ai bảo lúc này tôi đang nhàm chán, sợ thế giới không đủ loạn chớ? Vì pháp luật, tôi không thể tự tay xử lý Bùi Du. Nhưng để cô ta đấu đá với Lưu Giai Giai thì vẫn hợp tình hợp lý.
Và quả nhiên, Bùi Du không khiến tôi thất vọng. Cô ta lao đến xe, lôi Lưu Giai Giai xuống. Chưa kịp để Lưu Giai Giai nói câu nào, cô ta đã vung tay tát tới tấp.
– Con điếm kia! Mày dám lừa tao? Mày nói mày và chồng tao ngủ với nhau sau khi say rượu? Mặt dày vừa thôi!
Bùi Du như phát điên, túm tóc Lưu Giai Giai, giật lia lịa khiến cô ta kêu gào vì đau. Cuối cùng, Lưu Giai Giai không chịu nổi nữa, vùng lên phản kháng. Hai người bắt đầu đánh nhau túi bụi. Nhưng Lưu Giai Giai đang mang thai, làm sao địch lại Bùi Du. Bị xô ngã xuống đất, cô ta ôm bụng kêu khóc thảm thiết.
– Ôi, bụng tôi… đau quá…
Mãi đến khi có người qua đường hét lên, Bùi Du mới sực tỉnh. Máu đã thấm đỏ cả nền nhà. Lưu Giai Giai được đưa đến bệnh viện, tôi thong thả đi theo sau. Suy cho cùng, một màn kịch hay thì phải xem tận mắt mới đáng.
Chồng của Bùi Du vội vàng chạy đến bệnh viện. Vừa mở miệng, anh ta đã bị Bùi Du tát một cái như trời giáng.
– Anh xem thường tôi đúng không? Vì tôi không còn anh trai nên anh bắt nạt tôi? Còn cấu kết với Lưu Giai Giai để lừa tôi? Nói đi! Hai người bắt đầu với nhau từ bao giờ?
Anh ta nghiến răng, lặng im hồi lâu rồi mới nói. Thì ra sau khi Bùi Hàng và Lưu Giai Giai quen nhau, hắn đã chủ động giới thiệu cô ta với Bùi Du. Thậm chí bốn người bọn họ còn đi du lịch cùng nhau mà không cho tôi biết. Lưu Giai Giai cuối cùng cũng quyến rũ được chồng của Bùi Du. Đến khi lỡ mang thai, cô ta định đem đứa bé đổ cho Bùi Hàng.
Bùi Du chết sững:
– Anh tưởng tôi là con ngốc à? Hai người cùng nhau qua mặt tôi?
Chồng cô ta định mở miệng giải thích thì cửa phòng cấp cứu bật mở. Bác sĩ bước ra, nói em bé sắp chào đời và yêu cầu người nhà đóng tiền. Tôi đứng bên cạnh, nhìn người đàn ông luống cuống, còn Bùi Du thì ngồi bệt xuống đất, chẳng ai đoái hoài. Cuối cùng, cô ta òa khóc.
Người đi đường thì đứng xem như xem kịch, bác sĩ tiến đến khuyên cô bình tĩnh, đừng làm ầm lên nữa. Không thể trút giận lên ai, Bùi Du lại quay sang gào thét với chồng. Nhưng người đàn ông đang háo hức chờ được làm bố lúc này đã chẳng còn quan tâm đến cô ta nữa. Anh ta lạnh lùng đẩy cô ra:
– Em không thể sinh con, thì để anh có con với người khác!
Bùi Du gào lên:
– Tại ai tôi không thể có con? Hồi cấp ba, anh dụ tôi đến khách sạn, tôi đã phá thai bốn lần vì anh! Cơ thể tôi bị tổn thương như thế là tại ai?
– Em không biết tự thương lấy mình, thì còn trách được ai?
Tôi nhìn hai người họ đổ lỗi cho nhau, khẽ bật cười, rồi quay người rời khỏi bệnh viện.
Dạo gần đây tôi bận xử lý quá nhiều việc, đến nỗi không còn thời gian chăm sóc bản thân. Tôi bay đến một thành phố ven biển nghỉ ngơi, để bản thân được thảnh thơi đôi chút. Vừa xuống máy bay, tôi nhận được tin mới từ quản gia. Lưu Giai Giai đã sinh con trai. Nhưng nhà chồng của Bùi Du không thừa nhận đứa trẻ.
Tôi mải mê tận hưởng kỳ nghỉ nên chẳng rảnh để cười vào mặt họ nữa. Tôi đoán gia đình họ vẫn đang hi vọng Bùi Du giành được quyền thừa kế của Bùi Hàng từ tay tôi, nên đương nhiên sẽ không bỏ rơi cô con dâu “thân yêu” này. Chồng của Bùi Du quyết ly hôn, ngày nào cũng chì chiết cô ta vì không sinh được con. Không còn nơi trút giận, ngày nào Bùi Du cũng cãi nhau với chồng, rồi đến bệnh viện trách móc Lưu Giai Giai. Tiền của chồng cô ta đều nằm trong tay Bùi Du, anh ta thậm chí không có nổi tiền thuê người chăm Lưu Giai Giai. Lưu Giai Giai vừa sinh đã mắc đủ thứ bệnh, thân thể yếu ớt, không chăm nổi con, mà bản thân còn chẳng lo được.
Tôi đã ở đây hai tháng. Không còn những lo toan mỗi ngày, tôi thấy mình như trẻ lại mười tuổi. Quản gia gửi cho tôi bức ảnh mới nhất của Lưu Giai Giai. Trong hình, cô ta hốc hác, mệt mỏi, không còn sức sống. Đúng là quả báo… đến sớm hơn tôi nghĩ.
